SITEMAP 전체메뉴

닫기
한국·일본·중국 3국 대학간 교류프로그램 CAMPUS Asia 한일중

프로그램 개요

한국

일본

중국

프로그램명

성균관대

(Sungkyunkwan University)

서울대

(Seoul National University)

나고야대

(Nagoya University)

런민대

(Renmin University of China)

칭화대

(Tsinghua University)

샹하이자오통대

(SJTU)

동아시아 "유스 코무네"(공통법) 형성을 향한 법적ㆍ정치적 인식공동체의 인재양성

상세정보
대상 : 2학년 이상 학부생, 대학원생(석사, 박사)
강의 내용
  • # <교환학생 프로그램>은 크게 두 부분으로 구성된다.

    1. 학부생 교환 프로그램
    매년 2학년 학생 중 대상자를 선발하여 원 소속대학에서 첫 학기 동안 영어 및 파견될 현지 언어, 각국의 법학 및 정치학 시스템을 교육하고,
    두 번째 학기에 각각 중국・일본의 대학으로 파견함(한 학기 혹은 1년).

    각 참여대학에서는 다음의 3가지 주요 영역의 강의를 교환학생에게 제공. 각 영역에서 2개의 과목이 제공되며 어학교육을 제외한 나머지 강의들은
    영어로 진행됨. 프로그램에 참가하는 학생들은 이 공통(필수)과목을 반드시 이수하여야 함.
  • 초청국의 법·정치 시스템에 관한 소개
  • 비교법·비교정치학
  • 사회과학분야의 교육 및 연구에 특화된 어학교육
그 밖에, 학생들은 개인의 기호에 따라 현지 대학에 개설되어 있는 국제어 과목 등을 수강할 수도 있음.

2. 대학원 교환학생 프로그램
각 참여 대학은 다음 2가지 주요 영역의 강의를 교환학생에게 제공. 매 학기 각 영역의 강좌가 각각 하나씩 개설되며 강의는 영어로 진행됨.
프로그램에 참여하는 대학원생은 체류기간 중 개설되는 이들 과목을 반드시 수강하고 파견 종료 시에 동아시아 법에 관한 학문성과를 제출하여야 함.
  • (1) 동아시아법 연구 1 : 동아시아 비교법
  • (2) 동아시아법 연구 2 : 동아시아의 "유스 코무네"(Jus commune, 공통법)

## <단기 교환 프로그램>
정규 학기는 아니지만 한중일 각 대학에서 주관, 개최하는 한 달 이하의 단기 교환 프로그램을 통하여 참여대학에서 수학할 수 있는 기회를 제공함.

사업단 소개

프로그램명

  • 동아시아 "유스 코무네"(공통법) 형성을 향한 법적・정치적 인식공동체의 인재양성

프로그램 목적

  • 경제・외교・정치적으로 보다 밀접한 협력을 위해 필요한 사회적 인프라로서 韓中日 삼국 간에 공유될 수 있는 동아시아 ‘유스 코무네’(Jus commune, 공통법)의 형성 및 운영을 가능하게 할 인재를 육성함.
  • 현재 한중일의 정치적, 사회적, 법률적 맥락에서 ‘유스 코무네’(Jus commune, 공통법)의 형성에 적극적으로 참여할 수 있는 지식과 운용능력을 가진 미래 세대 전문가, 공통의 미래 형성에 필수적인 법・정보법령용어의 지역적 공유를 촉진하기 위해 새로운 유형의 비교법학 연구를 할 수 있는 미래 세대 전문가, 그 성과를 다른 아시아 국가의 법 발전을 돕는 데(법률적 협력 및 지원 프로그램) 적용할 수 있는 미래 세대 전문가 육성을 목표로 함.

프로그램 특징

  • 학부생 교환프로그램이 학생들의 편의 등을 고려하여 기존 시범사업 프로그램으로부터 약간 수정, 보완을 한 것이라면, 대학원생 프로그램은 새롭게 개설되는 커리큘럼으로 구성되며 이는 우리 법학-정치학 프로그램의 발전과 확장을 보여주는 단면임.
  • 학부생을 대상으로 하는 우리 컨소시엄의 시범사업(2011년 ~ 2015년)은 법학 및 정치학 분야에서 공통 교과과정을 가지고 운영되는 최초의 교환 프로그램이었음. 또한, 본 사업 출범과 함께 대학원생을 대상으로 마련되는 교환프로그램은 앞으로 동아시아 법학에서의 학술 네트워크를 조직하는 과정에서 선도적인 역할을 할 것으로 기대됨.
  • 종래 법정보 분야에서는 인민대학교・나고야대학교・성균관대학교가 ‘full-scale standard translation dictionaries(STD)’와 같은 일련의 법 정보 프로젝트의 멤버로서 협동 작업을 지속해 오고 있음. 한편, 각국에서의 아시아법 관련 가장 유명한 연구센터들이 인민대학교(아태법학연구원, 亚太法学研究院)・나고야대학교(법정국제교육협력연구센터, 法政国際教育協力研究センター, CALE)・서울대학교(아시아 태평양법 연구소)에 이미 설치되어 있으며, 한국측 주관대학인 성균관대학교는 아시아 법정치 관련 연구 지원을 위해 ‘동아시아 법・정치연구소’를 신설하였음(2017년 3월). 대학원생을 대상으로 하는 교환 프로그램은 이들 학문적 성과를 바탕으로 하는 것으로, 동아시아법 분야에서 선도적인 연구 및 교육프로그램으로 발전하는 데 도움이 될 것임.
  • 본 프로젝트는 법학・정치학에 분야에서 세계적으로 활동할 수 있는 새로운 타입의 인적자원 개발을 촉진할 것으로 기대됨. 학생들은 韓中日 3국의 법 및 정치에 관해 필요한 지식을 개발할 수 있으며, 향후 공무원・기업가・법률전문가 및 학자 등 전문가로 구성된 지식 공동체의 형성과 발전을 위한 주된 원동력을 구성할 것임. 나아가 이들은 동아시아의 ‘유스 코무네’(Jus commune, 공통법)의 형성에 필수불가결한 자원이 될 것임.
  • 이와 같은 ‘캠퍼스 아시아 유스 코무네 트라이앵글 교류 프로그램’은 영어 및 다른 외국어로 자유롭게 소통하고 법학・정치학 분야에서 새로운 사고와 지식을 활발하게 탐구할 준비가 되어 있는 수준 높은 전문가를 양성할 것으로 기대되는 사업이라고 할 수 있음.
  • 실제로 시범사업 기간(2011년 ~ 2015년) 동안 프로그램에 참여했던 학생들은 복귀 후 졸업하여 국내 명문대학의 로스쿨 및 대학원 진학, 국내외 대기업 취업, 국가고시 등 각각의 영역에서 전문가로서의 경력을 시작하고 있음.
  • 한편 프로그램 참여학생들이 자발적으로 조직한 <한중일 학생 동창회>가 조직되어 정기적으로(매년 3월, 일본 나고야) 학생 심포지움을 개최하는 등 활발하게 운영되고 있음. 이는 현재 프로그램에 참여 중인 학생들의 정보교류의 수단으로 이용될 뿐만 아니라, 복귀 후 졸업한 학생들을 포함하는 거대한 인적 네트워크 형성의 장으로써 활용이 기대됨.

인턴십

  • 정규학기 교환 프로그램에 참여하는 대부분의 학생과 단기교환 프로그램에 참여하는 일부 학생들은 정부기관・기업 및 시민단체(NGO) 등에서 영어(혹은 현지어)로 진행되는 인턴십을 경험할 수 있도록 기회를 제공함.
  • 시범사업 기간(2011년~2015년)에 걸쳐 (주)토요타자동차 코리아, SK에너지, 한중일 3국협력사무국, 나고야 총영사관, 대우인터내셔널(나고야), 주니치신문 북경지부, GAO TIME(중국 상하이), KOTRA(나고야), 법무법인 광장, 법무법인 인앤인, 아이치현 변호사협회 등과 같은 여러 기관들이 교환학생들에게 인턴십 기회를 제공하였음. 이러한 협력관계는 본 프로그램에서도 계속되고 있음.

참여학생 혜택

지원혜택 한국 중국 일본
등록금 면제
(본적 학교에 납부)
면제
(본적 학교에 납부)
면제
(본적 학교에 납부)
학생체재비 80만원(학부)
90만원(대학원)
3000위안 8만엔
기숙사비 무료(성균관대)
21만원(서울대)
무료 무료
항공료 학생 부담 항공료 지원 항공료 지원

참여대학

프로그램 소개

교류 프로그램

구분 한국(성균관대학교) 일본(나고야대학교) 중국(런민대학교)
단기교류 프로그램 성균관대학교 국제하계학기
(International Summer Semester, 4주)
나고야대학 국제하계세미나
(International Summer Seminar, 3주)
협의/준비 중
성균관대-포담대 하계법학과정
(SKKU-Fordham Summer Law Program, 2주)
학기교환 프로그램 정규학기 (6개월 or 1년)
공동 or 복수 학위 프로그램 한중일 삼국간 협의 / 준비중

학점이수요건

구분 한국(성균관대학교 기준) 일본(나고야대학교) 중국(런민대학교 기준)
졸업학점 130 (전공학점 65) 155 (전공학점 84) 132 (전공학점 90)
강의시간 및 단위 수 1강좌=3시간=3학점
(1강좌=2시간=2학점)
1강좌=1.5시간=2학점 1강좌=1.5시간=2학점
기타 GPA 도입, 상대평가
(A학점 20% 이하)
GPA 도입, 상대평가
( A학점 30% 이내)
GPA 도입, 상대평가
(A학점+B학점 70% 이하)

파견대학에서의 취득학점 인정

원칙 파견대학에서 취득한 학점을 복귀후 본적대학에서 인정함.
다만, 프로그램 목적 및 교육의 질 보장을 위해 학점인정의 상한 설정.
日中 → 中日 한 학기 최대 22학점 (필수*2학점*3과목 + 선택*2학점*8과목 이내)
中日 → 韓 한 학기 최대 21학점 (필수*3학점*3과목 + 선택*3학점*4과목 이내)
韓 → 中日 한 학기 최대 15학점 (필수*3학점*3과목 + 선택*3학점*2과목 이내)